Thursday, July 30, 2015

Diga olá para o novo aplicativo móvel do YouTube

Esta história foi publicada originalmente no blog oficial do YouTube. Estamos empolgados em lançar os recursos móveis que você estava esperando. Agora você pode: colocar suas inscrições  na frente e no centro do aplicativo (uma maneira simples de seus fãs autorizarem todas as novas notificações de upload do seu canal), além de utilizar ferramentas de edição e upload simples incluídas no aplicativo do YouTube.

Se você assistiu a um vídeo do YouTube recentemente, é provável que você tenha feito isso no seu celular ou tablet. Isso porque, hoje, mais da metade das visualizações no YouTube são feitas nos dispositivos móveis. Para proporcionar uma experiência móvel ainda melhor, estamos atualizando os aplicativos oficiais do YouTube. Assim, vai ficar ainda mais fácil encontrar os vídeos que você adora  e também criar os seus.

A atualização (já disponível no Android, internet móvel e, em breve, iOS) apresenta três novas abas:

  • Home: explore e descubra vídeos que vão fazer sua cabeça por meio de recomendações baseadas em seu histórico de visualização. Além disso, também disponibilizamos listas de reprodução personalizadas só para você.
  • Inscrições : encontre os mais recentes vídeos de seus canais e criadores favoritos na aba de Inscrições. Para que você nunca perca um upload, clique  no ícone do sino dos canais que você gosta para receber uma notificação assim que um novo vídeo for postado.
  • Conta: confira as listas de reprodução, o histórico de visualização e os vídeos que você fez upload, tudo em um só lugar.



Agora, pela primeira vez, você também pode assistir a vídeos verticais em tela cheia com apenas um único toque.

Mas o YouTube não se resume apenas a curtir vídeos: é um lugar em que você pode se expressar e mostrar ao mundo o que você adora fazer. Com o aplicativo reformulado, você vai poder levar a sua criatividade a novos patamares, usando um novo conjunto de ferramentas de criação de vídeo. Com essa câmera incrível que você tem em seu celular ou tablet, você agora vai poder cortar seu vídeo, retocar a imagem com filtros, adicionar música e fazer o upload, tudo dentro do aplicativo.


Estas são apenas algumas das funcionalidades em que temos trabalhado, e é só o começo . Você verá muito mais funcionalidades ainda este ano.

Matt Darby e Omri Amarilio, gerentes de produto, recentemente assistiram “Um Desses Dias 2 - Candide Thovex”.

Thursday, May 21, 2015

Transmissão ao vivo de 60 fps no YouTube em HTML5

Lançamos a reprodução de vídeo de 60 fps no YouTube há alguns meses e, de lá para cá, você encontrou maneiras incríveis de usar frame rates mais altos, como em guias passo a passo para jogos e corridas de superbike.
Agora, temos uma novidade para ajudar você a ir além: a transmissão ao vivo de 60 fps, lançada hoje como uma prévia em navegadores compatíveis com HTML5. Quando você inicia uma transmissão ao vivo de 60 fps, ela é transcodificada para 720p60 e 1080p60. O resultado é uma reprodução suave de jogos e vídeos com movimentos rápidos. Sua transmissão em 30 fps ainda estará disponível para dispositivos incompatíveis com visualização de frame rate alto. O suporte deve ser expandido nas próximas semanas.




Sabemos que os frame rates altos são muito importantes, especialmente para transmissões de jogos. Por isso, trabalhamos com a Elgato e a XSplit em novas versões do Elgato Game Capture, XSplit Broadcaster e XSplit Gamecaster, que são compatíveis com transmissões ao vivo de 60 fps no YouTube e estão disponíveis para download a partir de hoje. Além disso, qualquer aplicativo que usa nossa API de transmissão ao vivo, poderá adicionar uma nova indicação de frame rate alto para ativar a transmissão de 60 fps.

Espere, tem mais! Conforme pedido há tempos, adicionamos também outro recurso para transmissão ao vivo: a reprodução em HTML5. A partir desta semana, as transmissões ao vivo no YouTube usarão um player HTML5 em navegadores compatíveis. Como nosso player HTML5 é compatível com reproduções de velocidades variáveis, você pode voltar a um ponto da transmissão ao vivo e assisti-la em velocidade 1,5x ou 2x maior para retomar a reprodução.

Essas são as melhorias mais recentes que fizemos nas transmissões ao vivo no YouTube. Fique atento para conhecer outras novidades em breve. Enquanto isso, dê uma olhada em algumas transmissões ao vivo interessantes ou crie a sua.


Alan Joyce, Gerente de produto, enviou recentemente um playthrough em 60 fps de um jogo terrível do NES.

Monday, March 16, 2015

Use cartões para tornar seus vídeos ainda mais interativos

Como criador de conteúdo, você provavelmente vem usando anotações para cativar seus espectadores há anos. Mas você nos contou que precisa de mais flexibilidade com as informações que compartilha por meio das anotações e, mais ainda, precisa que esse compartilhamento funcione em várias telas e especialmente em dispositivos móveis. É por isso que hoje introduzimos os cartões.

Pense nos cartões como uma evolução das anotações. Com eles, você pode informar seus espectadores sobre outros vídeos, mercadorias, playlists, websites etc. Eles são tão incríveis quanto seus vídeos, estão disponíveis em qualquer momento do vídeo e, sim, finalmente funcionam em dispositivos móveis.

Neste momento, existem seis tipos de cartões: Mercadoria, Captação de recursos, Vídeo, Playlist, Website associado e Financiamento por fãs. No Editor de vídeos, você encontra a nova guia “Cartões” para criá-los e editá-los a qualquer momento.



Como os cartões funcionam em aparelhos celulares e em computadores e proporcionam a flexibilidade de compartilhamento que você deseja, nosso objetivo é substituir eventualmente as anotações por eles. Mas isso acontecerá somente quando eles fizerem tudo o que as anotações podem fazer hoje e mais. Até lá, aguardamos seus comentários sobre os cartões, incluindo o que você espera que eles façam por você no futuro. 

Confira estes artigos da Central de Ajuda se quer saber mais.

Muli, Gerente de produto, assistiu recentemente a “Karl Johan: Limbo time!

Friday, March 13, 2015

Um novo modo de ver e compartilhar seu mundo com um vídeo em 360 graus

Você compartilha vídeos incríveis com seus fãs a cada segundo, mas o que acha se fosse possível mostrar mais desses vídeos? Como, por exemplo, compartilhar todo o momento que você está filmando?
Você pode permitir que os espectadores vejam o palco e a plateia de um show, o céu e o chão enquanto você voa com seu wingsuit ou até mesmo criar um vídeo "escolha sua própria aventura" no qual os espectadores vêem uma história diferente de acordo com o lugar para onde olham. Só você sabe o que é possível, e é por isso que hoje começamos a aceitar envios de vídeo em 360 graus no YouTube, para continuar fornecendo os melhores recursos para você se conectar com os seus espectadores.
               
As pessoas podem assistir a seus vídeos no app do YouTube para Android e podem mover o smartphone ou o tablet para ver os diferentes ângulos das cenas do vídeo. Elas podem fazer o mesmo no youtube.com ou em vídeos incorporados ao arrastarem a visualização com o mouse. Estamos trabalhando para trazer esse recurso para o iPhone, iPad e outros dispositivos nas próximas em breve.
Criação e envio de vídeos em 360 graus no YouTube
Para facilitar a criação e o envio de vídeos em 360 graus para o YouTube, temos trabalhado com várias empresas do setor. Bublcam, Giroptic’s 360cam, IC Real Tech’s Allie, Kodak’s SP360, Ricoh’s Theta são as câmeras de vídeo em 360 graus compatíveis com o YouTube que estão disponíveis hoje ou com lançamento próximo. Você também pode encontrar mais informações técnicas sobre o formato de vídeo com um script para inserir os metadados corretos em seu arquivo de vídeo.
Se você estiver perto do YouTube Estúdio L.A., nossa equipe de criação técnica fará uma exibição até abril, na qual você poderá testar essas novas câmeras e aprender novas técnicas com nossa equipe.
Lembra quando você se impressionou com a perspectiva da lente olho de peixe? Agora veremos o que você pode fazer com todos os ângulos possíveis em suas mãos e também em sua gravação.  
Sanjeev Verma, gerente de produto, recentemente assistiu a “Tomorrowland 2015 | 360 degrees of Madness.”

Monday, November 24, 2014

Quer que seu URL corresponda ao seu canal?

Quando Tati se inscreveu no YouTube, seu nome de usuário era GlamLifeGuru, e o URL de seu canal era youtube.com/GlamLifeGuru. Conforme o canal cresceu, os fãs adotaram “Tati” como sua marca. Então seu endereço da Web, que é a forma mais rápida dos fãs assistirem a mais conteúdos dela, não correspondia ao nome nem ao seu branding.

Para ajudar criadores de conteúdo como a Tati e vocês a serem sempre encontrados pelos fãs novos e existentes, estamos introduzindo uma forma mais fácil de escolher URLs personalizados que correspondam aos seus nomes de canais e branding.

A partir desta semana, se você for um criador de conteúdo com ao menos 500 inscritos, poderá receber e-mails e notificações no produto caso seu URL personalizado atualizado esteja pronto para ser reivindicado. Você verá diversas opções baseadas na descrição do seu canal, identidade do Google e sites associados. Quando quiser escolher seu URL, siga estas instruções. Depois de escolher o novo URL, os fãs serão direcionados automaticamente para seu canal.


Ainda não tem 500 inscritos? Use estasdicas para estimular o crescimento. Não se preocupe, enquanto isso, seu URL normal continuará conectando as pessoas ao seu canal do YouTube.

Laura Rapin, Especialista em produto, assistiu recentemente a Lemonade - Alex Boye’

Monday, October 27, 2014

YouTube Space no Instituto Criar recebe criadores brasileiros

Os brasileiros formam uma das comunidades mais vibrantes do YouTube no mundo, produzindo conteúdo para fãs apaixonados em todo o País, onde o consumo de vídeo online já é um dos mais fortes do mundo. Para apoiar esta comunidade de criadores do YouTube e promover a próxima geração de talentos brasileiros, a equipe do YouTube Space estabeleceu uma parceria com Instituto Criar de TV, Cinema e Novas Mídias para trazer um YouTube Space para São Paulo.

O Instituto Criar é uma organização sem fins lucrativos, fundada há dez anos por Luciano Huck, que forma jovens de baixa renda em profissões técnicas dos bastidores da TV e do cinema. Com esta parceria, todos os alunos da ONG, assim como criadores do YouTube no Brasil, terão acesso gratuito a recursos modernos de equipamento audiovisual, além de treinamentos e cursos.



Esta iniciativa segue os passos dos nossos YouTube Spaces em Los Angeles, Londres, Tóquio e, mais recentemente, Nova Iorque. Desde a inauguração do primeiro YouTube Space em 2012, mais de 30 mil pessoas em todo o mundo já participaram de mais de 450 workshops; mais de 6 mil vídeos foram criados; acumulando mais de 750 milhões de visualizações.

Como todas as nossas outras instalações de produção, o YouTube Space no Instituto Criar será um lugar onde os criadores podem colaborar, inovar e experimentar na produção de novos conteúdos para audiências em todo o mundo. Também serão oferecidas oportunidades de:
  • Conhecimento: os criadores poderão participar de cursos, treinamentos e aulas com especialistas para obter experiência prática de líderes do setor, além de aprender a usar modernos equipamentos e técnicas de produção e boas práticas do YouTube.
  • Conexão: o espaço promove eventos para que os criadores se conheçam, troquem idéias e compartilhem experiências sobre produção audiovisual e como ter sucesso no YouTube. 
  • Criação: este é um espaço para dar voz aos criadores. Eles terão acesso gratuitamente a um estúdio e equipamento audiovisual e de edição para que possam experimentar e criar vídeos que os fãs vão adorar.

Em conjunto com o Centro de Engenharia do Google em Belo Horizonte e o Campus SP que será inaugurado em breve, o YouTube Space no Instituto Criar é mais uma iniciativa do Google para fomentar a criatividade, o empreendedorismo e parcerias com as principais organizações do País. Os criadores já produzem materiais incríveis e estamos animados com o que ainda virá pela frente.

Postado por Alvaro Paes de Barros, Diretor de Conteúdo do YouTube, recentemente assistiu A Question of Time - Instituto Criar e Vacheron Constantin

Friday, July 11, 2014

De olho no futuro: novos recursos para criadores de conteúdo do YouTube

A VidCon é o lugar onde milhares de criadores de conteúdo e fãs se encontram todo ano para compartilhar a paixão pelo YouTube e por vídeos on-line. Estamos em Anaheim hoje para oferecer a eles uma prévia dos novos recursos e atualizações que lançaremos nos próximos meses. Aqui estão algumas das novidades que estamos criando para tornar os vídeos ainda mais incríveis para alcançar um público global e para desenvolver sua empresa no YouTube.

YouTube Estúdio de Criação: você sabia que depois que a Rebecca Black enviou "Friday", ela viajou com a escola, sem saber que o vídeo dela estava se tornando um sucesso? Para ajudar você a gerenciar seus vídeos em qualquer lugar, com o novo aplicativo YouTube Estúdio de Criação, é possível verificar o Analytics, gerenciar vídeos e muito mais. O aplicativo está disponível para Android e o lançamento para iOS está previsto para as próximas semanas. Você também verá um novo Estúdio de Criação no computador.

  Biblioteca de áudio, agora com efeitos sonoros: várias músicas gratuitas da Biblioteca de áudio foram usadas em milhões de vídeos. Mas, até o momento, era necessário um enorme esforço para criar gritos de zumbis ou sons de aviões de caça. Para facilitar a vida e melhorar os vídeos de nossos usuários, disponibilizamos milhares de sons livres de royalties a partir de hoje. Também adicionamos mais faixas à Biblioteca de áudio.

60 (isso mesmo, sessenta) frames por segundo: em breve, quando lançarmos compatibilidade para 48 ou até mesmo 60 frames por segundo, suas gravações de video game com frame rates altíssimas serão visualizadas no YouTube com a mesma qualidade de quando você joga. Veja uma prévia dos vídeos no Canal YouTube Creators. Assista em HD!

  Financiamento por fãs: seus fãs não só assistem a seus vídeos, mas também mostram apoio por meio de serviços como KickStarter, IndieGogo, Patreon, dentre outros. Adicionaremos outra opção para você, na qual seus fãs poderão contribuir com dinheiro para mostrar apoio a seu canal a qualquer momento e por qualquer motivo. Um grupo pequeno de criadores de conteúdo incluindo Dulce Delight, Fitness Blender, The Healthcare Triage, The King of Random, Soul Pancake, Steve Spangler Science, The Young Turks e Thug Notes, está testando esse recurso, que será disponibilizado em breve para computadores e para Android. (Ainda não temos previsão de lançamento no Brasil)

  Créditos aos colaboradores: colaboração é essencial para criar vídeos excelentes no YouTube. Você já menciona seus colaboradores nas descrições de seus vídeos, mas e se essas menções baseadas em texto fossem tags nas quais os espectadores podem clicar nos canais deles ou que você pode usar para pesquisar colaboradores com base no trabalho e local deles? É isso que queremos com os "Créditos aos colaboradores". Aguarde mais informações.

  Legendas enviadas por fãs: mais de um bilhão de pessoas assistem ao YouTube todos os meses, mas nem todos falam o mesmo idioma e alguns são surdos ou têm problemas de audição. O reconhecimento automático da fala e a tradução automática no YouTube são muito úteis, porém seus fãs podem ajudar você ainda mais. Nos próximos meses, seus fãs poderão enviar traduções em qualquer idioma com base nas legendas ou closed captions que você criou, ajudando você a alcançar ainda mais espectadores. Teste esse recurso agora no Barely Political, no Fine Art-Tips, no Got Talent Global e no Unicoos.

 Cards de informações: as anotações são úteis, mas não são absurdamente lindas como, digamos, Blue Steel de Derek Zoolander. Em breve, você verá novos cards de informações interativos e simplificados, que você poderá programar uma vez para funcionar em computadores, telefones e tablets.

 SiriusXM e YouTube: assim como nós, o SiriusXM gosta de apoiar artistas. Por isso, criamos uma parceria para lançar o "The YouTube 15", um programa semanal no SiriusXM’s Hits 1 apresentado por Jenna Marbles que conta com participações de grandes nomes e novas estrelas da música no YouTube.

 Novas maneiras de criar playlists: além das análises de playlists que adicionamos ao Analytics, aguarde mais maneiras de criar playlists para que todo o trabalho que você teve ao criá-las seja traduzido em facilidade de descoberta pelos espectadores e em melhores resultados para você.


Matthew Glotzbach, Diretor de Gestão de produtos para criadores de conteúdo e Oliver Heckmann, Vice-presidente de Engenharia para criadores de conteúdo, que recentemente assistiram a "VGHS Season 2 Trailer - HFR Version"